Termos de utilização do Tacho
Última atualização: 14 de outubro de 2026
Quem somos
O Tacho é uma app da Bohemian Ambition - Unipessoal Lda (NIF 516912860), com sede na Rua Garcia da Horta, N.º 84, 4785-165 Trofa, Portugal ("nós"). Ao usar o Tacho, aceita estes termos. A forma como tratamos os seus dados está na política de privacidade. Para qualquer questão, escreva para support@bohemian-ambition.pt.
O Tacho e o Tacho Pro
O Tacho é gratuito e não tem anúncios: as receitas, o menu semanal, a lista de compras, o modo cozinhar e os temporizadores não têm custo. O Tacho Pro é uma compra única, feita na Google Play ou na App Store, que acrescenta funcionalidades como a inteligência artificial, as sugestões de menu, as cores da app, os widgets e a app para o relógio. Pode experimentá-lo gratuitamente durante o período indicado na app, que acaba sozinho, sem qualquer pagamento. Nalgumas plataformas ou períodos, as funcionalidades do Tacho Pro podem estar incluídas gratuitamente; o que está à venda em cada uma aparece na própria app.
Compras e reembolsos
As compras são feitas e pagas na loja da Google ou da Apple, com a sua conta nessa loja, e seguem as regras dessa loja, incluindo os pedidos de reembolso. O Tacho Pro fica associado a essa conta: pode recuperá-lo noutro aparelho com a mesma conta, em "Restaurar compra". O Tacho Pro comprado numa loja não passa para a outra. Estes termos não afastam os direitos que a lei lhe dá como consumidor.
Conteúdo gerado por inteligência artificial
As receitas, adaptações, substituições, respostas, menus e listas criados pela IA do Tacho são gerados automaticamente e podem conter erros, omissões ou informação imprecisa, incluindo sobre ingredientes, alergénios, quantidades, tempos e temperaturas. São sugestões, não aconselhamento profissional, nutricional ou médico. Confirme sempre antes de cozinhar, sobretudo em caso de alergias, intolerâncias ou dietas especiais. Na medida permitida por lei, não somos responsáveis por danos resultantes de usar este conteúdo sem essa verificação.
Se uma resposta lhe parecer errada, perigosa ou ofensiva, use "Denunciar resposta" na própria resposta. Em alguns telemóveis, a IA usa um serviço da Google na internet; a política de privacidade explica o que é enviado.
Informação de cozinha
As calorias, conversões, tempos de cozedura, temperaturas, guias de congelação e de época e as informações de produtos lidas por código de barras são indicativas e podem não corresponder ao seu caso. Siga sempre as regras de segurança alimentar e confirme os alergénios no rótulo do produto.
Receitas de terceiros
As receitas que importa de sites, vídeos ou fotos pertencem aos seus autores. O Tacho guarda-as no seu telemóvel para seu uso pessoal, com o link para a origem quando existe. Não as publique nem as distribua como suas sem autorização de quem as criou. O mesmo vale para as receitas que partilha por link ou por mensagem: partilhe as suas, ou as que tem autorização para partilhar.
As suas receitas e cópias de segurança
As receitas, o menu e as notas ficam no seu telemóvel e não temos acesso a eles, por isso não os conseguimos recuperar se se perderem. Faça cópias de segurança em Definições › Cópia de segurança e guarde a palavra-passe: sem ela, o ficheiro não se abre.
Utilização aceitável
Não use o Tacho, nem a sua IA, para fins ilegais, para criar conteúdo que prejudique outras pessoas, nem para fazer pedidos em massa ou automatizados. Não tente contornar o Tacho Pro, as proteções da app ou os limites da IA. Podemos limitar o acesso à IA de quem o fizer.
Disponibilidade e alterações
Melhoramos o Tacho com frequência, e algumas funcionalidades podem mudar ou deixar de existir. A IA, a importação de sites e os outros serviços que dependem da internet ou de terceiros podem estar temporariamente indisponíveis. Fazemos o possível para que a app funcione bem, mas não garantimos que esteja sempre livre de erros.
Responsabilidade
Na medida permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos, nem por perdas causadas por informação que não foi confirmada, por serviços de terceiros ou por dados perdidos sem cópia de segurança. Nada nestes termos limita a nossa responsabilidade por dolo ou culpa grave, por danos à vida, à integridade física ou à saúde, nem os seus direitos como consumidor.
Lei aplicável e litígios
Estes termos regem-se pela lei portuguesa, sem prejuízo das normas de proteção do consumidor do país onde reside. Em caso de litígio, pode recorrer a uma entidade de resolução alternativa de litígios de consumo, como o CNIACC – Centro Nacional de Informação e Arbitragem de Conflitos de Consumo (cniacc.pt). Mais informações em consumidor.gov.pt. Pode também apresentar reclamação no Livro de Reclamações Eletrónico.
Alterações a estes termos
Se estes termos mudarem, a nova versão fica nesta página, com a data de atualização. Se a mudança for importante, avisamos na app.
Tacho terms of use
Last updated: 14 October 2026
Who we are
Tacho is an app by Bohemian Ambition - Unipessoal Lda (tax ID 516912860), with its registered office at Rua Garcia da Horta, N.º 84, 4785-165 Trofa, Portugal ("we"). By using Tacho, you accept these terms. How we handle your data is in the privacy policy. For any question, write to support@bohemian-ambition.pt.
Tacho and Tacho Pro
Tacho is free and has no ads: recipes, the weekly menu, the shopping list, cooking mode and timers cost nothing. Tacho Pro is a one-time purchase, made on Google Play or the App Store, that adds features such as artificial intelligence, menu suggestions, app colours, widgets and the watch app. You can try it for free for the period shown in the app, which ends on its own, with no payment. On some platforms or for some periods, Tacho Pro’s features may be included for free; what is on sale on each one is shown in the app itself.
Purchases and refunds
Purchases are made and paid for in Google’s or Apple’s store, with your account in that store, and follow that store’s rules, including refund requests. Tacho Pro is tied to that account: you can get it back on another device with the same account, with “Restore purchase”. Tacho Pro bought in one store doesn’t carry over to the other. These terms don’t take away any rights the law gives you as a consumer.
Content generated by artificial intelligence
The recipes, adaptations, substitutes, answers, menus and lists created by Tacho’s AI are generated automatically and may contain mistakes, omissions or inaccurate information, including about ingredients, allergens, quantities, times and temperatures. They are suggestions, not professional, nutritional or medical advice. Always check before cooking, especially with allergies, intolerances or special diets. To the extent permitted by law, we are not liable for damage resulting from using this content without that check.
If an answer seems wrong, dangerous or offensive, use “Report answer” on the answer itself. On some phones, the AI uses a Google service over the internet; the privacy policy explains what is sent.
Cooking information
Calories, conversions, cooking times, temperatures, freezing and seasonal guides, and product information read from barcodes are a guide and may not match your case. Always follow food safety rules and check allergens on the product’s label.
Third-party recipes
Recipes you import from websites, videos or photos belong to their authors. Tacho keeps them on your phone for your personal use, with a link to the source when there is one. Don’t publish or distribute them as your own without permission from whoever created them. The same goes for the recipes you share by link or by message: share your own, or those you have permission to share.
Your recipes and backups
Your recipes, menu and notes stay on your phone and we have no access to them, so we can’t recover them if they are lost. Make backups in Settings › Backup and keep the password: without it, the file can’t be opened.
Acceptable use
Don’t use Tacho, or its AI, for illegal purposes, to create content that harms others, or to make bulk or automated requests. Don’t try to get around Tacho Pro, the app’s protections or the AI’s limits. We may limit access to the AI for anyone who does.
Availability and changes
We improve Tacho often, and some features may change or be removed. The AI, importing from websites and other services that depend on the internet or on third parties may be temporarily unavailable. We do our best for the app to work well, but we don’t guarantee it will always be free of errors.
Liability
To the extent permitted by law, we are not liable for indirect damage, or for losses caused by information that wasn’t checked, by third-party services or by data lost without a backup. Nothing in these terms limits our liability for intent or gross negligence, for death, personal injury or damage to health, or your rights as a consumer.
Governing law and disputes
These terms are governed by Portuguese law, without prejudice to the consumer protection rules of the country where you live. In case of a dispute, you can turn to an alternative consumer dispute resolution body, such as CNIACC – Centro Nacional de Informação e Arbitragem de Conflitos de Consumo (cniacc.pt). More information at consumidor.gov.pt. You can also file a complaint in the Livro de Reclamações Eletrónico (the Portuguese electronic complaints book).
Changes to these terms
If these terms change, the new version will be on this page, with the date it was updated. If the change is important, we’ll let you know in the app.